Agenda del 27 de abril al 3 de mayo

Esta semana celebramos el Día Internacional de la Danza.
Comenzamos mayo aclimatándonos para el buen tiempo con festivales musicales, exposiciones fotográficas, nuevos talentos teatrales...

El tiempo se sucede y ya estamos en mayo, acudimos al refranero para rescatar ese ‘tiene mayo la llave del año’ y le damos una vuelta fuera del ámbito climatológico. Porque mayo viene cargado de propuestas que comienzan a abrirnos la mente al verano. Esta semana celebramos el Día Internacional de la Danza, acudimos a Badalona y Sevilla a sendos festivales de música y recogemos el urbanismo de levante a través de fotografías. También lanzamos la mirada al pasado para recorrer en Madrid las jaulas que encorsetaban a la mujer o para recordar la palabra sobre la II Guerra Mudial, que se expone en Salamanca. O nos lanzamos al agua según la temática del Festival Internacional de Cine de Mallorca.

Arte

Últimas semanas para visitar en Elche la muestra La ciudad elegida, una reivindicación artística de la mano de ciudad elegida mustang art gallery agenda arte noktonseis creadores del mundo de la fotografía – Alberto Feijóo, Carlos Aguilera, Cristina de Middel, Ricardo Cases, Sebastián Liste y Vicente Paredes – que, nacidos en Alicante, apenas han vivido el reconocimiento social e institucional que sí han tenido sus trabajos fuera de la provincia. El título de la exposición, que hace referencia a la urbanización feroz y arrasadora en todo el levante español, es además el poso cultural común a los seis artistas y que les une en esta muestra. Hasta el 9 de mayo en Mustang Art Gallery. Entrada libre.

Y en Cádiz, el Espacio de Creación Contemporánea de la ciudad (ECCO) estrenó el pasado 24 de abril Cae el cielo, un proyecto expositivo del artista Guillermo Mora (Alcalá de Henares, 1980) quien, desde hace años, investiga las diferentes maneras de materializar esa bóveda azul protagonista indiscutible de nuestra tradición pictórica. La muestra se puede visitar hasta el próximo 31 de agosto y la entrada a ECCO es gratuita.

Escena

El miércoles 29 se celebra el Día Internacional de la Danza, un evento para el que se han organizado actividades por todo el país. Entre ellas, destacamos el espectáculo de Danza Solidiaria del Mercat de les Flors en Barcelona (cuyos beneficios se destinarán a una causa solidaria), las actividades en la Rambla de la Asociación de Profesionales de Danza de Cataluña, los Asaltos de Danza del Museo Reina Sofía de Madrid y la convocatoria abierta, en el patio del mismo museo, para todos los que quieran unirse a reinterpretar la coreografía Rosas danst Rosas de Anne Teresa de Keersmaeker (a la 13.30h).
Además, del 28 de abril al 2 de mayo se celebra la tercera edición de Talent Madrid, el ‘festival trampolín’ de talento emergente en teatro, danza, circo y musicales de los Teatros del Canal de Madrid. Durante cinco días, artistas de ediciones anteriores representarán en la Sala Verde del teatro la versión completa de la obra con la ganaron el festival, para mostrar, entre todos, una amplía selección de nuevas creaciones escénicas. Las entradas de cada espectáculo cuestan 9 €. Consulta la programación aquí.

Libros

En la agenda de esta semana también nos vamos de exposiciones para no desaprovechar el ritmillo que llevamos después de juicios-nuremberg-flickrlas celebraciones del pasado Día del Libro. Empezamos por Salamanca y su Facultad de Traducción. Como dicen sus comisarios “si queremos entender mejor el presente en el que vivimos y el futuro que se nos avecina, conviene rememorar el pasado, para no poder alegar desconocimiento ni indiferencia ante fenómenos que es mejor no olvidar”. Con motivo del 70 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial, la exposición hace un viaje sobre la importancia de la palabra y su traducción para que no pierda su sentido a través de imágenes de los juicios de Núremberg y los intérpretes que en él participaron. ¿Cómo se traduce el horror? La muestra estará abierta hasta el 30 de abril en la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.

Seguimos el viaje hasta Madrid. En la sede central del Instituto Cervantes en la capital, inaugurada el pasado día 23 de abril, nos quedamos en una muestra que también se centra en la importancia de la palabra y su interpretación. Quijotes por el mundo propone un viaje por la riqueza bibliográfica que se puede encontrar en la red de bibliotecas de los centros Cervantes de todo el mundo que sirva como homenaje a todos los traductores que se han enfrentado con amor a la obra cervantina. Porque ya se sabe, el Quijote es la obra más traducida del mundo, justo después de la Biblia, pero mucho más divertida. La muestra estará abierta hasta el 2 de agosto, de martes a viernes, de 16:00 a 21:00 h, sábados de 11:00 a 21:00 h. y domingos de 11:00 a 16:00 h.

Música

Tras el parón de 2012, el South Pop volvió el pasado año a la primavera sevillana con energías renovados. El festival organizado por Green Ufos luce, en su cartel de este viernes 1 y este sábado 2 de mayo, los nombres de Nacho Vegas, Delafé y las Flores Azules, Neuman, Tulsa, Trajano y The Prussians, entre otros. El abono para los dos días en venta anticipada cuesta 40€, aunque Green Ufos ha puesto ya a la venta por 85€ una oferta que incluye también el pase para la edición de verano en Isla Cristina (Huelva).

InDirecte, el festival de música independiente de Badalona, arranca este viernes con un concierto acústico de La Bien Querida, que vuelve a este formato en plena promoción de su electrónico último trabajo, pero habrá más entregas, en concreto, otras dos, los dos siguientes viernes, de la mano de Sanjosex y Mishima. Los abonos para los tres días cuestan 25€ y pueden adquirirse aquí.

A lo tonto, los Nueva Vulcano llevan ya más diez años dando guerra, y de eso va su último disco, Novelería, de conmemorarlo, algo que ahora mismo se encuentran haciendo en directo por todo el país. El jueves 30 de abril estarán, con Cuello, en La Rambleta de Valencia (entradas a 10€ aquí), pero hay más fechas más al sur: Granada el 15 de mayo y Sevilla el 16.

Pantalla

mallorca-cineEl mar como protagonista, se celebra a partir del día 28 y hasta el 3 de mayo, el Festival Internacional de Cine de Mallorca: Maremostra. La superficie de la tierra que más espacio ocupa también tiene filmes representativos y con la labor de preservar ese espacio único que nos rodea se han rodado películas y documentales que podremos ver estos días en Mallorca. En esta cuarta edición habrá filmes procedentes de todas partes repartidos en la sección oficial MMFilms. Las sedes principales del evento son el Caixa Forum y el Cine Ciutat y la entrada cuesta 7€.

En la Filmoteca Regional de Murcia, dentro del ciclo de Cine contemporáneo en español, el jueves 30 a las 21:30h., proyectarán la película de Fase 7  del cineasta argentino Nicolás Golbart. El filme trata de cómo el ser humano es despojado de toda humanidad cuando los vienes escasean y la población se pone en cuarentena, en este caso el problema ocurre en un edificio infectado por un virus.

Tendencias

A veces hay que mirarse por dentro, a la ropa interior. La vista será muy diferente de las siglo XIX donde lucían los jaulas-doradas-museo-trajemiriñaques, el polisón o el corsé. La historia de estos armazones que daban forma a la mujer se recoge en la última exposición del Museo del Traje (hasta el 20 de septiembre) Jaulas Doradas. Comisariada por Elvira González la muestra presenta de forma cronológica la estética femenina a través de cuidadas indumentarias.

Otras veces es el cuerpo el que da forma, la cerámica como ejemplo. En la exposición colectiva Cerámica utilitaria se presentan utensilios en este material destinados a cubrir nuestras necesidades. Podrá visitarse hasta el jueves 30 de abril en el espacio FeedingArt  (C/ Molino de Viento, 10. Madrid).

 

 

Fotos: Jimmy Baikovicius / Mustang Art Gallery / Marion Doss (cc) / Museo del Traje